ReZi | Nur ein kleiner Sommerflirt | Simone Elkeles

Es ist so was von unfair! 

Amy kann nicht fassen, dass sie die Sommerferien mit ihrem biologischen Erzeuger am anderen Ende der Welt verbringen soll, um eine Großmutter kennenzulernen, von der sie noch nie was gehört hat. Dazu eine nervige Cousine und Schafe rund ums Haus. Was Amy aber wirklich zur Weißglut treibt, ist dieser Avi: Wie kann ein Junge so dermaßen unverschämt sein – und dabei so sexy!

Wer mich kennt, der weiß: Leyla ist  ein Fan von Simone Elkeles. Deshalb erwartet nicht, dass diese Rezi besonders objektiv wird ;) Ich weiß von anderen, die "Nur ein kleiner Sommerflirt" als erstes von ihr gelesen haben, dieses total super fanden. Ich denke, es kommt darauf an, was man als erstes von Elkeles liest. Ich selber bin durch ihre Trilogie auf den Geschmack gekommen und wenn das bei euch auch so wahr, müsst ihr bei ihren anderen Büchern etwas Nachsicht zeigen. Soviel zum Vorwort, let's begin!

Ich denke, man sollte erwähnen, dass "Nur ein kleiner Sommerflirt" das erste Buch war, an das sich die Autorin gewagt hatte. Dementsprechend ist Amy etwas jünger und unausgefeilter, vielleicht manchmal auch ewtas widersprüchlich in ihren Gedanken und Handlungen. Sie kommt oft zickig und naiv rüber, die "typische Ami-Zicke" ist ein passender Begriff für sie, jedenfalls anfangs. Mit ihrem Temperament - einmal heiß und dann sofort wieder kalt - hab ich mich echt anfreunden können, aber ihre Handlungen haben mir oft nicht gepasst, weil ihr Charakter dadurch schon wieder "fies" wurde. Trotzdem lernt der Leser nach und nach Amy & ihr großes Herz kennen, das sie wohl einfach davor beschützen will, gebrochen zu werden.

Mit vielen großen Anfangsschwierigkeiten beginnt sie sich für ihren Vater und sein Heimatland zu öffnen, gesteht sich selbst Ängste und Wünsche ein und lernt mir ihren persönlichen Konflikten umzugehen. Ein großer Aspekt war das Verhältnis zu Ron, ihrem Vater, was nicht gerde das beste ist. Ron selber fand ich eigentlich von Anfang an sympathisch, er hat so eine besondere angenehme Art gehabt. Herausgestochen hat auch, dass Amy absolut sogut wie nix weiß über das Heimatland von Ron. Im Klappentext wird es leider nicht erwähnt: der Flug geht nach Israel. Daher stammt Ron nämlich und ist ein junger Soldat in Amerika gewesen als er mit Amy's Mom etwas laufen hatte. Dass nicht alles nach Plan lief und diese auf einmal schwanger wurde, ist Amy bewusst und es macht ihr einige Selbstzweifel, auch wenn sie sich das nicht ganz eingestehen will.

Ihre israelische Familie oder jedenfalls ein Großteil davon ist währenddessen eifrig dabei, ihr Unwissen und Nicht-Bezug zu Israel aufzuarbeiten und Amy israelisches Bewusstsein, oder wie man es nennen will, beizubringen. Besonders Safta, Matan und Snotty/Osnot hab ich dabei sehr in's Herz geschlossen, alle sorgten dafür, dass Amy endlich Gefühle für Israel entwickeln kann und muss, genauso wie für das jüdische Leben. Da also dies erstmal im Vordergrund steht, kommt Avi etwas abseits vor, mal seltene Situationen zwischen ihm & Amy gibt es, das wirkte sowohl auf mich wie auch auf sie so, als würde Avi sie eher ignorieren & hassen. Das sein Part und seine Gedanken ein wenig fehlen mekrt man also schon, wobei sich das, nach ein paar Erklärungen auf mehreren Reisen, bald wieder aufwiegt.

Avi ist von Anfang an verschlossen & schlecht gelaut, aber - wie Amy nie vergisst zu erwähnen - unglaublich sexy^^Lange Zeit ist das wohl auch das einzig Gute an ihm, doch nach einer etwas plötzlichen Wendung auch süß und schon in den ersten paar Kapiteln (unwillig oder nicht, wer weiß) sehr hilfsbereit. Etwas überrumpelnd, überraschend und plötzlich kamen die beiderseitigen Gefühle für den jeweils Anderen, zu schnell für meinen Geschmack, doch das stört nur an wenigen Stellen. Letzen Endes waren Amy & Avi ein sehr süßes, witziges und explosives Paar, obwohl beide sich ja "nur einen Flirt" einreden =P
Ich hoffe auf etwas mehr im nächsten Band, da mir der männliche Part noch zu sehr verschwommen war und man total wenig von ihm mitbekam für meinen Geschmack. Bis jetzt hat "Nur ein kleiner Sommerflirt" für mich nicht das exakt gleiche Feeling hervorgerufen, das sonst immer bewirkt, dass ich mir jederzeit vorstellen könnte, sofort meine Lieblingsstellen aufzuschlagen und nochmal in die Geschichte einzutauchen.
Nichts desto trotz bin ich sehr froh, dass es diese weitere Trilogie von Elkeles gibt, auch wenn dieses Buch wirklich nur für einen sehr kleinen Flirt hinhält. Innerhalb von wenigen Stunden durchgelesen und ein bisschen israelische Luft geschnappt und schon bin ich wieder zurück vom Alltag und bin nicht so sehr gefangen von Amy & Avi. Ich hoffe, das wird sich noch ändern!

3 von 5 Coffee Hearts
Der Titel verspricht genau, was das Buch einem gibt: einen kleinen Flirt ;) Noch viel Luft nach oben!

Autorin: Simone Elkeles
Genre: Romance/Jugendbuch
Verlag: cbj
Seiten: 288
Preis: 8, 99€
Original: How to Ruin Summer Vacation
Kaufen?