Autorin: Kristin Cashore
Buchreihe: Die sieben Königreiche #1
Genre: High Fantasy
Verlag: Carlsen
Seiten: 492
Preis: Gebunden 19, 90€
Original: Graceling
"Er schien plötzlich nicht zu wissen, was er sagen sollte, schaute nach unten und spielte mit seinen Ringen. Er holte Luft und rieb sich den Kopf, und als er ihr wieder das Gesicht zuwandte, hatte sie das Gefühl, seine Augen seien nackt, sie könne direkt durch sie hindurch ins Licht seiner Seele sehen. Sie wusste, was er sagen würde."
Als Katsa dem geheimnisvollen Prinzen von Lienid begegnet, weiß sie sofort, dass auch er beschenkt ist - sie ist sich nur nicht sicher, mit welcher Gabe. Katsa dagegen ist in allen sieben Königreichen bekannt und gefürchtet: Sie hat die Gabe des Tötens.
Nur Bo, der fremde Prinz, scheint keine Angst vor ihr zu haben und ringt beharrlich und mit viel Geduld um ihr Vertrauen.Im Kampf gegen einen König mit einer teuflischen Gabe werden sie auf ihrem gemeinsamen Weg durch Schnee und Eis, über Meere und Gebirgsketten zu Verbündeten - und zu einem leidenschaftlichen, unabhängigen, innigen, streitenden, liebenden Paar.
Kristin Cashore studierte am Center for the Study of Children's Literature in Boston. Sie gehört zu den jungen US-Newcomer-Autorinnen der letzten Jahre. Ihre beiden Bücher "Die Beschenkte" und "Die Flammende" schafften sofort den Sprung auf die New-York-Times-Bestsellerliste, wurden bereits in 28 Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet.


Das Buch hat einen wirklich schönen Umschlag. Er ist zwar schlicht
gehalten, aber schön. Was mich total freut ist, dass im Deutschen die
Bücher daran erkannt werden, dass man nicht die Gesichter der Mädchen
sieht, sondern ihren Hinterkopf! Diese Haare und der Dutt gehören ganz
klar zu Katsa ;) Dann gibt es an der Seite schöne rötliche Verzierungen,
die das Buch ein wenig fantasievoller wirken lassen. Ach und der
Schriftzug!!! Wunderschön. In jedem Kapitel sind die ersten paar Worte
auch in dieser Schriftart aufgemacht und das zeigt, wie die Aufmachung
miteinander harmoniert. Übrigens gibt es noch am Anfang eine Karte von
den sieben Königreichen, auf die ich hin und wieder geschaut hab, damit
ich mich orientieren konnte^^
Graceling (to grace = schmücken, zieren) heißt..........ja, was denn? So richtig kann man das nicht benennen, aber ich finde, dass die Übersetzerin mit
Die Beschenkte es
schon ziemlich gut getroffen hat. Das US-Cover gefällt mir auch seeehr
gut, weil der Dolch die starke Seite von Katsa wiederspiegelt.
Solange ich in das Buch eintauchte, vergaß ich die Umgebung um mich herum und erlebte die Geschichte von Katsa. Zwar wird aus der dritten Person berichtet, aber ich fühlte mich hautnah und sehr intensiv mit dem Buch verbunden. Die Autorin bringt einem die Welt von Katsa sehr nahe und obwohl der Schreibstil eher simpel und nüchtern ist, verleitet er einen dazu, immer wieder zu denken, man sei selbst ein Charakter im Buch.
Sie kannte ihre Natur. Sie würde sie sofort erkennen, wenn sie ihr begegnete. Sie wäre ein Ungeheuer mit einem blauen und einem grünen Auge, wölfisch und knurrend. Ein hinterhältiges Biest, das in unbeherrschbarem Zorn Freunde anfiel, eine Mörderin, die sich als Handlangerin der königlichen Wut anbot. (S. 149)
Katsa ist eine Beschenkte mit tödlicher Gabe. Sie hat viele Menschen umbringen und quälen müssen im Namen ihres Onkels und deshalb ist sie in allen Königreichen gleichermaßen berühmt und gefürchtet. Katsa selber wollte das natürlich nie. Sie ist eines der toughsten Mädchen von dem ich gelesen habe.